Publications Top
ARTICLES IN JOURNAL 期刊论文 CHAPTERS IN BOOKS 专书论文 - Wang Hui, "Polysemous words: meaning, length and frequency", in Linguistics in China (No. 2), eds. by Shi Feng and Zhang Hongming. Beijing: World Publish Corporation. 2012 (forthcoming).
- 王惠,〈从两岸三地教材词汇差异看海外华语教育〉, 载许长谟主编《华语词汇与语法》. 台北:文鹤出版有限公司, 2011年11月,页67-83。[Wang Hui, "Glossary comparison of Oversea Chinese Textbooks", in Lexical and Grammatical Structure of Chinese, eds. by Xu Changmo. Taipei: Crane Publishing Co., Ltd. 2011. pp67-83.]
- 王惠, <基于语料库的口语词汇特征分析>, 载齐冲主编《词/语界面——前沿研究及应用》, 北京:北京大学出版社, 2011年. 页155-168. [Wang Hui, 'Features of Spoken Vocabulary: a Corpus Approach'. In Chinese morphology and its interface with other domains - New approaches and applications, eds. by Qi Chong.Beijing: Peking University Press, 2011. pp 155-168.]
- 王惠. <语文词典修订与词汇动态变化——以《现汉》三次修订本为例>. 《词汇学理论与应用》(四). 北京:商务印书馆. 2008年9月. 页230-243。[Wang Hui. ” Dynamic Analysis of Contemporary Chinese Vocabulary Based on the Dictionary Revision”. In Theory and Application of Lexicology (Vol. 4). Beijing: The Commercial Press. September 2008, pp 230-243.] (ISBN:710005843).
BOOKS/MONOGRAPHS AUTHORED 专书 -
王惠.《现代汉语名词词义组合分析》. 北京:北京大学出版社,2004. 316页. [Wang Hui. A Syntagmatic Study on Chinese Noun Senses. Beijing: Peking University Press, December 2004. 316 pp]
-
徐杰,王惠.《现代华语概论》.2004. 新泽西, 新加坡:八方文化出版社. 352页. [Xu Jie, Wang Hui. The Structure of Chinese Language: Characters, Words and Sentences. New Jersey, Singapore: Global Publishing Co. July 2004. 338 pp.]
-
俞士汶,朱学锋,王惠.张芸芸. 《现代汉语语法信息词典详解》. 北京:清华大学出版社,第1版, 1998. 546页;第2版, 2003. 958页. [Yu Shiwen, Zhu Xuefeng, Wang Hui, Zhang Yunyun. The Grammatical Knowledge Base of Contemporary Chinese -- A Complete Specification. Beijing: Tsinghua University Press. April 1998. 546 pp. 2nd editions, 2003. 958 pp]
EDITORIAL WORK ON BOOKS 编著 -
Wang Hui, Zhang Min, Dong Minghui, Lua Kim Teng. eds. Word Meaning and Computing (词义与计算). COLIPS PUBLICATAION, SINGAPORE. July 2008. 484pp.
-
Su Xinchun, Wang Hui, eds., Proceeding of 6th Chinese Lexical Semantics Workshop, (第六届词汇语义学研讨会论文集). Singapore: COLIPS publications, April 2006. 383 pp.
CONFERENCE PAPERS 会议论文 - Wang Hui, Chin Kwee Nyet. "Integration of cloud computing into teaching Chinese character". Presented at the EDULEARN12 (4th International Conference on Education and New Learning Technologies), 2nd - 4th of July, 2012. Barcelona, Spain.
- Wang Hui. "Teaching and Learning Chinese Characters using Cloud Computing Technology", Presented at the Second Asian Conference on Technology in the Classroom (ACTC 2012) and the Second Asian Conference on Language Learning (ACLL 2012). April 26-28 2012, Osaka, Japan.
- 王惠、陈桂月, <面向第二语言教学的口语词表设计>,在“第十屆世界華語文教學研討會”上宣读(2011年12月25-29日,台北,台湾)[Wang Hui, Chin Kwee Nyet. "Design of Spoken Vocabulary List for Teaching Chinese as a Second Language". Presented at the 10th International Conference on Teaching Chinese as a Second Language (TCSL-10), December 25 -29, 2011. Taipei, Taiwan]
- Wang Hui, Chin Kwee Nyet. "Core Vocabulary in Spoken Chinese and its Application in Language Pedagogy". Presented at the 9th BCLTS International Symposium (29/06/2011-01/07/2011, University of Edinburgh, UK.)
- 王惠,<基于口语语料库的基本词汇分析>. 在“国际中国语言学学会第19届年会(IACL-19)”上宣读(2011年6月11-13日,南开大学,天津,中国)[Wang Hui. 'Basic Vocabulary for Spoken Communication:A Corpus-based Approach'. Presented at the 19th Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics (IACL–19) , June 11 -13 2011, Nankai University, Tianjin, China.]
- Bai Xiaopeng, Wang Hui,"Syntactic-Semantic model for Defining and Subcategorizing for Attribute Noun Class". Presentated at the 24th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC 24), November 4-7, 2010. Tohoku University, Sendai, Japan.
- 王惠, 徐婷婷,<现代汉语词汇量调查报告>,在"国际中国语言学学会第十八届年会(IACL-18)暨北美汉语语言学第二十二届会议(NACCL-22)"上宣读. 美国, 哈佛大学,2010年5月20-22日. [Wang Hui, Xu Tingting, "Investigation on Chinese Vocabulary Size". Presented on the joint conference of the 18th Annual Meeting of the International Association of Chinese Linguistics (IACL18) and the 22nd North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL22), May 20-22, 2010. Harvard University, Boston, United States.]
- 王惠, 〈新加坡华语词汇量〉, 在"世界海外华人研究学会第七届国际会议"上宣读, 新加坡, 南洋理工大学, 2010年5月7-9 日. [Wang Hui, "How Large Can a Receptive Vocabulary be in Singapore Mandarinow?" Presented on the 7th Conference of The International Society for the Study of Chinese Overseas. 7-9 May 2010, Nanyang Technological University, Singapore.]
- Wang Hui, Ji Donghong. "Corpus-based Extraction of Collocations in Chinese". In the proceedings of the 2008 IEEE/WIC/ACM International Conference on Web Intelligence and Intelligent Agent Technology (WI-IAT 2008): 9-12 December, 2008, Sydney, Australia. Edited by Patrick Kellenberger. LA, California: Conference Publishing Services (CPS), IEEE Computer Society and Press; 2008: 330-333.
- Wang Hui. "Word Collocations in Singapore Mandarin Chinese". Keynote paper presented at the International Conference on Asian Language Processing 2008 (IALP 2008). Chiangmai University, Thailand, Nov. 12-14, 2008.
- 王惠,李子玲. "大规模华语语料库建设与常用词调查", 2007年中文信息处理国际会议(ICCC2007 大会特邀报告). 中国, 武汉,2007年10月13-15日。[Wang Hui, Lee Cher Leng, "Singapore Mandarin Corpus Development and Most Frequently-used Words". Keynote paper presented at the International Conference on Chinese Computing 2007,13-15 October 2007, Wuhan University, China]
- 王惠,<汉语常用词跨区域比较>,"第二届对外汉语教学与留学生管理国际研讨会"大会特邀报告,北京,2007年7月13-15日. [Wang Hui. “A Quantitative Analysis on the Most Frequently Used Words Distribution”. Keynote paper presented at the 2nd International Conference on Teaching Chinese as a Foreign Language and Oversea Student Administration, 13-15 July 2007, Beijing, China]
- Wang Hui. “A Quantitative Analysis on the Most Frequently Used Words Distribution in Chinese Community". Presented on the joint conference of the 15th Annual Meeting of the International Association of Chinese Linguistics (IACL-15) and 19th Annual North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-19) . May 25-27, 2007, Columbia University, New York, United States. [王惠,“基于大规模语料库的“两岸四地”高频词计量研究”,在国际中国语言学学会第十五届年会(IACL-15)暨北美汉语语言学第十九届会议(NACCL-19)上宣读. 美国,纽约,哥伦比亚大学,2007年5月25-27日]
- 王惠.<基于大规模语料库的词汇动态分析> . “汉语词汇学第二届国际学术讨论会暨第六届全国研讨会”大会主题报告,中国,长春,吉林大学,2006年8月5-9日. [Wang Hui, "Dynamic Evolution of Contemporary Chinese Vocabulary". Keynote speech on the Second International Chinese lexicology Conference. ( 5- 9 Aug. 2006, Jilin University, Chang Chun, China) ]
- 王惠,李子玲. <基于语料库的新加坡常用字调查>,在“第18届北美汉语语言学会会议 (NACCL 18) ”上宣读. 美国, 西雅图, 西华盛顿大学,2006年6月23-25日. [Wang Hui, Lee Cher Leng, "A corpus based study of Frequently Used Chinese Characters in Singapore". Presented on the 18th North America Conference on Chinese Linguistics (NACCL 18) . 23-25 June 2006, Western Washington University, Washington, United States.]
- 王惠, 苏新春. "基于语法知识的汉语词义描写'(大会主题报告),第6届中文词汇语义学研讨会 (CLSW-6)". 2005年4月20-24日. 中国,厦门. [Wang Hui,Su Xinchun. “Chinese Lexical Semantic Description based on Grammar Attributes”. Keynote speech on the 6th Chinese Lexical Semantics Workshop (CLSW-6), Xiamen University, China. April20-24, 2005]
- Wang Hui. <Design and Specification of XHK: a large scale Chinese Lexical Semantic Database>. Proceedings of the International Conference on Chinese Computing 2005, ed. Dong, Minghui, Li Haizhou and Zhang Min (2005): 103 111. Singapore: COLIPS Publications. Presented on the International Conference on Chinese Computing 2005, 21-26 March 2005, Singapore.
|