Publications

BOOKS/MONOGRAPHS AUTHORED 专书

• 9. 黃賢強《伍連德新論——南洋知識分子與近現代中國醫衛》。臺大哈佛燕京學術叢書14（臺北：臺大出版中心，2023年3月）。452頁。ISBN：9789863507109

  WONG Sin Kiong, Wu Lien-Teh Revisited: The Nanyang Intelligentsia and Modern Medicine in China. National Taiwan University & Harvard-Yenching Institute Academic Book Series No.14. (Taipei: National Taiwan University Press, 2023). 452 pages. ISBN：9789863507109   https://www.harvard-yenching.org/research/wu-lien-teh-revisited/ 

  Book reviews (1): Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society (JMBRAS) 96, no. 2 (2023): 128-130. https://doi.org/10.1353/ras.2023.a916919 ; (2): China and Asia: A Journal in Historical Studies (Brill), vol. 3 (2023): 257-260. https://drive.google.com/file/d/1bSJaxZtTKXCFgziNwfhR1xTxxqJP3Dd7/view?usp=drive_link

• 8. 黄贤强《跨域研究中国侨领与东南亚华人社会》(杭州：浙江大学出版社，2023年）。354页。

  WONG Sin Kiong, Cross-boundary Studies on Overseas Chinese Leaders and Southeast Asian Chinese Society. Hangzhou: Zhejiang University Press, July 2023. 354 pages. ISBN: 9787308214919

• 7. 黄贤强《革命运动、跨域人物、社会图像：东南亚华人研究与视野 》（厦门：厦门大学出版社，2022年9月）312页。WONG Sin Kiong, Revolution, Personalities, and Society: Perspectives on the Chinese in Southeast Asia (Xiamen: Xiamen University Press, September 2022), 312 pp. ISBN：756158668X, 9787561586686 https://nanyang.xmu.edu.cn/info/1112/20660.htm  

  书评 (Book review)：《华人研究国际学报》(The International Journal of Diasporic Chinese Studies), vol 15, no. 1 (June 2023): 139-142.

• 6. 黄贤强、廖筱纹、邓宇等著《中国与东南亚研究：跨域田野考察与论述》。新加坡：新加坡国立大学中文系、茶阳（大埔）会馆客家文化研究室、茶阳（大埔）基金会、八方文化创作室，2018年9月），306 pp. [Wong Sin Kiong, et al., China and Southeast Asia: Cross-Regional Field Work and Essays. Singapore: NUS Department of Chinese Studies, Char Yong Association, Global Publishing,  2018]   
• 4new ed.  黃賢強《跨域史學：近代中國與南洋華人研究的新視野》。臺北市：龍視界，2015年3月。320頁。【原版：厦门大学出版社，2008年】

  [Wong Sin Kiong, Trans-regional and Cross-disciplinary History: New Perspectives on Modern China and Nanyang Chinese Studies. Taiwan edition, 2015] .

• 5. 黄贤强著，高俊译《1905年抵制美货运动：中国城市抗争的研究》（上海：上海辞书出版社，2010）。
• 4. 黄贤强《跨域史学：近代中国与南洋华人研究的新视野》。厦门：厦门大学出版社，2008年10月。290页。

  [Wong Sin Kiong, Transboundary History: New Perspectives on Modern China and Nanyang Chinese Studies. Xiamen: Xiamen University Press, 2008]  书评可参阅/For book reviews, see: 《中国史研究》（韩国），第65辑（2010年4月）；《历史人类学学刊》（中国），第8卷第1期（2010年4月）；《华人研究国际学报》（新加坡），第2卷第1期（2010年6月）等。

• 3. Sin-Kiong Wong. Singapore Chinese Society in Transition: Business, Politics and Socio-Economic Change, 1945-1965

  [新加坡华人社会之嬗变：商业、政治和社会经济转变，1945-1965] (co-authored with H. Liu). New York: Peter Lang Publishing, 2004. 299 pp.

• 2. Wong, Sin Kiong. China's Anti-American Boycott Movement in 1905: A Study in Urban Protest. New York: Peter Lang Publishing, 2002. 216 pp.
• 1. 黄贤强《海外华人的抗争：对美抵制运动史实与史料》。新加坡：新加坡亚洲研究学会，2001。286 页。

  [Wong Sin Kiong, The Anti-American Protest in Chinese Communities Overseas: History and Documents. Singapore: Singapore Society of Asian Studies, 2001. 286 pp.]

EDITORIAL WORK ON BOOKS 编著

• 17. 黄贤强主编《会馆、社群与网络：客家文化学术论集》。新加坡：新加坡国立大学中文系、茶阳（大埔）会馆客家文化研究室、茶阳（大埔）基金会、八方文化创作室，2018年9月），306 pp. [Wong Sin Kiong, ed., Locality Association, Community and Networks: Collected Essays on Hakka Culture.  Singapore: NUS Department of Chinese Studies, Char Yong Association, Global Publishing, 2018]   
• 16. 黄贤强编著《跨域研究客家文化》（新加坡：新加坡国立大学中文系、茶阳（大埔）会馆、八方文化创作室，2015年8月）, vii, 298pp.  Wong Sin Kiong, edited and authored, Trans-regional and cross-disciplinary studies on Hakka Culture (Singapore: NUS Chinese Studies, Char Yang Association, Global Publishing, 2015).
• 15. 黄贤强、陈丁辉、潘宣辉主编《辛亥革命、孙中山和革命志士：历史、记忆与反思》（新加坡：晚晴园—孙中山南洋纪念馆、新加坡国立大学中文系，2012年），286页.

  WONG Sin Kiong, TAN Teng Phee, Shuan PHUA, eds., 1911 Revolution, Sun Yatsen and Revolutionaries: History, Memory and Reflection (Singapore: Sun Yatsen Nanyang Memorial Hall and NUS Department of Chinese Studies, 2012). 286pp.

• 14. 黄贤强、陈丁辉、潘宣辉主编《辛亥革命、孙中山和革命志士：理想、实践与新世纪展望》（新加坡：晚晴园—孙中山南洋纪念馆、新加坡国立大学中文系，2012年），302页。

  WONG Sin Kiong, TAN Teng Phee, Shuan PHUA, eds., 1911 Revolution, Sun Yatsen and Revolutionaries: Ideal,  Practice and  Prospect for the New Century (Singapore: Sun Yatsen Nanyang Memorial Hall and NUS Department of Chinese Studies, 2012), 302pp.

• 13. Wong Sin Kiong, ed., Confucianism, Chinese History and Culture（Singapore: World Scientific, 2012）, 253pp.

• 12. 黄贤强主编《走进客家社会：田野考察、文化研究》（新加坡：新加坡国立大学中文系、茶阳（大埔）会馆、八方文化创作室，2012年3月）214pp。

  Wong Sin Kiong, ed., Exploring Hakka Society: Fieldwork, Cultural Studies (Singapore: NUS Chinese Studies, Char Yang Association, Global Publishing, 2012) .

• 11. 黄贤强主编《汉学名家论集——吴德耀文化讲座演讲录》（新加坡：新加坡国立大学中文系、八方文化创作室，2011）。

  Wong Sin Kiong, ed. Masterpieces of prominent scholars in Chinese Studies: A Collection of the Wu Teh Yao Memorial Lectures (Singapore:  NUS Chinese Studies and Global Publishing, 2011) .

• 10. 黄贤强主编《族群、历史、文化：跨域研究东南亚与东亚》（新加坡国立大学中文系、八方创作室，2011年）上、下两册，687页。

  Wong Sin Kiong, ed. Ethnicity, History and Culture: Trans-regional and Cross-disciplinary Studies on Southeast Asia and East Asia-- In Honor of Wang Gungwu on His 81st Birthday. 2 volumes. (Singapore: Department of Chinese Studies of the National University of Singapore & Global Publishing Co., 2011)

• 9. 黄贤强、柯思仁合编《跨领域对话与碰撞》（新加坡：青年书局，2009年4月）。345页。

  Wong Sin Kiong and Quah Sy Ren, eds. Cross-disciplinary Dialogue and Collision: Collected Essays of Chinese Studies Graduate Students of NUS and NTU. (Singapore: Youth Books, 2009).

• 8. 黄贤强主编《新加坡客家文化与社群》（新加坡：新加坡国立大学中文系、客属总会、茶阳[大埔]会馆，2008年9月），260页。

   Wong Sin Kiong, ed. Hakka Culture and Communities in Singapore (Singapore: Dept of Chinese Studies of NUS, Nanyang Khek Association, Chayang [Dabu] Association, 2008), 260 pp.

• 7.  黄贤强主编《新加坡客家》（桂林：广西师范大学出版社，2007），387页。

  Wong Sin Kiong, ed., Singapore Hakka (Guilin: Guangxi Normal University Press, 2007), 387pp.  [Table of Contents and Foreword are available in pdf file] 

• 6.  黄贤强编《吉隆坡与槟城华人社会——历史书写与记忆》（新加坡：新加坡国立大学中文系，2006），194页。

  Wong Sin Kiong, ed. Chinese Societies of Kuala Lumpur and Penang: Historical Writings and Memories. Singapore: Department of Chinese Studies, NUS, 2006. 194 pp.

• 5. 黄贤强编著《文明抗争：近代中国与海外华人论集》。香港：香港教育图书公司，2005。304页。

  Wong Sin Kiong, ed. Civilized Protests: Essays on Modern China and the Chinese Diaspora. Hong Kong: Hong Kong Educational Publishing, 2005. 304 pp. [for book review, see: The International Journal of Asian Studies, vol. 6, Issue 2, July 2009, pp. 275-278]

• 4. 陈剑虹、黄贤强编著《槟榔屿华人研究》（槟城、新加坡：韩江学远华人文化馆、新加坡国立大学中文系联合出版，2005），344页。

  Tan Kim Hong & Wong Sin Kiong, eds., Studies on the Chinese in Penang (Singapore & Penang: Department of Chinese Studies of the National University of Singapore & Chinese Heritage Centre of Han Chiang College, 2005), 344 pp.

• 3. 黄贤强编《槟城华人社会与文化》（新加坡：新加坡国立大学中文系，2005）

  Wong Sin Kiong, ed. Chinese Society and Culture of Penang (Singapore: Department of Chinese Studies, NUS, 2005). 244 pp.

• 2. 黄贤强编《新马华人社会与文化》（新加坡：新加坡国立大学中文系，2004），234页。

  Wong Sin Kiong, ed. Chinese Society and Culture in Singapore and Malaya. Singapore: Department of Chinese Studies, NUS, 2004. 234 pp.

• 1. 黄贤强编《孙中山思想与当代世界研讨会论文集》。台北：太平洋文化基金会，1990。291页。

  Wong Sin Kiong, ed. Proceedings of the Symposium on the Thought of Sun Yat-sen and the Modern World. Taipei: Pacific Cultural Foundation, 1990. 291 pp.

ARTICLES IN JOURNAL 期刊论文

• 43. Wong Sin Kiong, “The Manchurian Plague and the International Plague Conference: Revisiting Wu Lien-Teh,” in Chinese Annals of History of Science and Technology 4.2 (2020): 35-72. 
• 42. 黄贤强、孙雅惠<新加坡的五四纪念：以1949年至2009年的新闻报章为分析史料>，《马来西亚华人研究学刊》，第23期（2020）：17-32.   Wong Sin Kiong & Sun Ya Hui, “May Fourth Commemoration in Singapore: An Analysis of News Reports from 1949 to 2009,”  Journal of Malaysian Chinese Studies, vol. 23 (2020): 17-32.
• 41. 黄贤强，<东南亚—台湾—闽粤：两大家族的跨地域婚姻与政商网络> ，《华人研究国际学报》 第11卷 第2期（2019年12月），页59–80。WONG Sin Kiong, “Southeast Asia, Taiwan and South China: A Transregional Marriage of Two Families and their Political and Business Networks” , The International Journal of Diasporic Chinese Studies, vol.11, no.2, pp. 59-80.
• 40.  黄贤强， <清末中国驻马来亚领事官梁碧如家族的跨域研究> ，《八桂侨刊》，2019年（3月）第1期（总125期），页66-74. WONG Sin Kiong,  "A Chinese Consul in Malaya during the Late Qing Period: A Cross-regional study of Liang Biru and his family," Overseas Chinese Journal of Bagui, vol.1 (2019), pp. 66-74
• 39. 黄贤强，<发现海外华人知识分子——《寰球中国学生报》中的东南亚华人列传>，《现代传记研究》第9辑秋季号（2017年11月），页93-109。WONG Sin Kiong, “Discovering overseas Chinese intellectuals: Biographies of the Nanyang Chinese in a Journal in modern China”.  Journal of Modern Life Writing Studies, vol. 9 (Nov 2017) ，pp.93-109.
• 38. 黄贤强，< 新马客家导论>，《全球客家研究》，第9期（2017年11月），页67-76.  Wong Sin Kiong, “Introduction to Studies on Hakka in Singapore and Malaysia” in Global Hakka Studies,     vol.9 (Nov. 2017), pp.67-76.
• 37. 黄贤强、白月，〈从《张榕轩侍郎荣哀录》看张煜南的跨域人际网络〉，《华侨华人文献学刊》，第一辑（2015年9月）：55-69.  Wong Sin Kiong and Bai Yue, "Discussion on Zhang Yunan's Cross-regional Social Network through Souvenir in Memory of the late Zhang Rongxuan," Journal of World Confederation of Institutes and Libraries for Chinese Overseas  Studies (Social Sciences Academic Press, Beijing. China): vol.1, pp. 50-59.
• 36. 黄贤强，〈潔養堂的重現和變遷：田野考察紀要〉，《全球客家研究》第4期（2015年5月）：143-158.  Wong Sin Kiong, "The Discovery and Transformation of a Hakka House: A Fieldwork Report", Global Hakka Studies, vol. 4 (2015): 143-158.
• 35. Wong Sin Kiong, et. al., “Producing and reconstructing knowledge on China in Singapore: perspectives from the academics and mass media”, Asian Ethnicity, vol. 16, no.1 (Jan 2015): 8-27.
• 34. 黄贤强〈时空、史料与史观 — 伍连德传的比较研究〉，《现代传记研究》， 第2辑（2014年），页69-83。

  Wong Sin Kiong, “Time and Space, Historical Materials and Interpretations: A Comparative Study of Life Writings on Wu Liande,” Journal of Modern Life Writing Studies, vol. 2 (2014), pp. 69-83.

• 33. 黄贤强〈革命志士陳武烈在南洋和中國的跨域活動〉，《孙学研究》，第16期（2014年），页125-146。

  Wong Sin Kiong, "Revolutionary Tan Boo Liat and his cross-regional activities in Southeast Asia and China”，Sunology Research, no.16 (2014), pp.125-146.

• 32. 陈雪薇，黄贤强〈清末民初的政治官员及知识群体——以伍连德的记忆与自传书写为中心的考察〉，《民国研究》（南京），总第25辑（2014年5月），页24-50。

  CHIN Hsuen Wei and WONG Sin Kiong, “Political officials and intellectuals in late Qing and Early Republican: Views from Wu Liande’s autobiography,” Studies on Republican China, vol. 25 (2014), pp. 24-50.

• 31. 黄贤强〈中国政治在南洋：从厦大校长林文庆在新加坡遭枪击事件谈起〉，《南洋学报》，第67期（2013年12月）， 页3-23。

  WONG Sin Kiong, "China's Politics in Nanyang: Reflections from the Lim Boon Keng's Gunshot Incident in Singapore", Journal of South Seas Society, vo.67 (Dec. 2013), pp. 3-23.

• 30. 黃賢強、賴郁如〈新加坡客家：研究機構和近年研究綜述〉，《全球客家研究》，創刊號 （2013年11月），頁185-214。

   Wong Sin Kiong and Lai Yu-Ju, "Singapore Hakka: Research Institutions and Publications in Recent Years", Global Hakka Studies, vol.1 (Nov. 2013), pp.185-214.

• 29. 黄贤强〈国家、族群与客家绅商：以新马两地新式学校的创建为中心〉，《客家研究》（台湾），第3卷第1期（2009年6月；2010年1月实际出版)，页1-33。Wong S.K, “State, Ethnicity, and Hakka Leaders: with emphasis on the establishment of “new schools” in Singapore and Malaya”, Journal of Hakka Studies, 3, no. 1 (2009): 1-33. (actual publication date is January 2010)
• 28. 刘轶、黄贤强〈槟城领事谢湘与该地华人社会及其免职风波〉，《华侨华人历史研究》， 2009年第3期（2009年9月），页45-54。
• 27. 黄贤强〈南洋革命团体及其互动模式：以槟城为例〉，《南方学院学报》第3期，2007年11月。

  Wong Sin Kiong, “Nanyang Revolutionary Organizations and Their Patterns of Interaction: A Case Study of Penang”, The Journal of Southern College, vol. 3 (2007).

• 25. 黄贤强〈イギリス人と清末の改革及び革命--1900年「日本刺客事件」の再検討〉，《孙文研究》(日本神户)，第39辑（2006年3月），页45-58。

  “British Perspective on the Chinese Reform and Revolution: Revisited the Incident of the ‘Japanese Assassins’ of 1900”, Journal of Sun Yat-sen Studies (Kobe, Japan), vol. 39 (March 2006), pp. 45-58. [in Japanese]

• 24. 黄贤强〈槟城华人妇女问题——以《槟城新报》之女子教育论述为中心〉(Chinese Women in Penang: Comments on Women's Education in Penang Sin Pao)，《马来西亚华人研究学刊》，第7期（2004），页43-65。

   

• 23. 黄贤强〈清末槟城副领事戴欣然与南洋华人方言群社会〉，《华侨华人历史研究》，2004年第3期 ，页51-58.

   

• 22. 黄贤强〈海外華人與近代中國：1905年抗美運動研究的新視角〉，《中央研究院近代史研究所集刊》 第44期（2004年6月），页31-62.

  Wong Sin Kiong, “Overseas Chinese and Modern China: New Perspectives on the 1905 Anti-American Movement”, Bulletin of the Institute of Modern History, Academia Sinica, vol. 44 (June 2004), pp. 31-62.

• 21. 黄贤强〈1950年代新加坡华校的学潮〉，台北《亚太研究通讯》，第18期（2002.12），页28-41。

   

• 20. Wong, SK. "Die for the Boycott and Nation: Martyrdom and the 1905 Anti-American Movement in China", Modern Asian Studies (Cambridge Univ. Press), vol. 35, part 3 (Jul. 2001): 565-588.

   

• 19. Wong, SK. "Mobilizing a Social Movement in China: Propaganda of the 1905 Boycott Campaign", Chinese Studies [汉学研究] (Taipei), vol. 19, no.1 (June 2001): 375-408.

   

• 18. 黄贤强<澳洲华人与1905年抗美运动> [The Australian Chinese and the 1905 anti-American movement]，北京《华侨华人历史研究》，第3期(2000)，页 54-64。

   

• 17. Wong, SK. "The Making of a Chinese Boycott: The Origins of the 1905 Anti-American Movement", American Journal of Chinese Studies, vol. 6, no. 2(1999), pp. 123-148.

   

• 16. Wong, SK. "Huiguan 21" to Look into Past, Present and Future of  Chinese Clan Associations in Singapore", Asian Culture Quarterly (Taipei), vol. 27, no.1 (Spring, 1999), pp.35-46.

   

• 15. Wong, SK. "The 1905 Anti-American Boycott in China: A Study of Different Perspectives", Asian Culture Quarterly (Taipei), vol. 27, no. 2 (Summer, 1999), pp. 7-18.

   

• 14. 黄贤强〈客籍领事梁碧如：槟城的外交官、教育家和慈善家〉[Hakka consul Liang Biru: Diplomat, educator and philanthropist in Penang]，中央研究院《东南亚区域研究通讯》，第7期（1999年4月），页16－30。

   

• 13. 黄贤强 〈十九世纪槟城华人社会领导阶层的第三股势力》[The third force in the 19th century Chinese leadership in Penang]，新加坡《亚洲文化》，第23期（1999），页95－102。

   

• 12. Wong, SK. "The Chinese Boycott: A Social Movement in Singapore and Malaya in the Early Twentieth Century", Southeast Asian Studies (Kyoto), vol. 36, no.2 (Sept. 1998), pp. 230-253.

   

• 黄贤强〈动物化文图与近代中国的反教排外运动〉[Animal epithets and antiforeignism in modern China]，新加坡国立大学《东亚论文》，第10期（1998年），24页。

   

• 11. Wong, SK. "Women for Trade: Chinese Prostitution in Late Nineteenth-Century Penang", Journal of the South Seas Society (Singapore), vol. 53 (Dec. 1998), pp. 171-184.

   

• 10. 黄贤强〈动物化文图与清末反教排外运动〉[Animal imagery and antiforeignism in late Qing China]，台湾新竹《清华学报》，新28卷第4期 (1998年12月)，页461 - 485。

   

• 9 黄贤强〈梁碧如：二十世纪初期槟城华人社会的领袖〉[Liang Biru: a community leader in Chinese society of Penang in the early 20th century]，吉隆坡《马来西亚华人研究学刊》， 第2期 (1998年12月)，页1 - 17。

   

• 8. 黄贤强<客籍领事与槟城华人社会>，新加坡《亚洲文化》，第21期（1997），页181－191。

   

• 7. 黄贤强 <1905年抵制美货运动与新马华人社会> [The 1905 anti-American boycott and the Chinese society in Singapore and Malaya]，吉隆坡《马来西亚华人研究学刊》，第1期 (1997)，页17-32。

   

• 6. Wong, SK (with Wasserstrom, J.). "Taunting the Turtles and Damning the Dogs: Animal Epithets and Political Conflict in Modern China"  in Jeffrey Wasserstrom and Sue Tuohy, eds., Indiana East Asian Working Paper Series on Language and Politics in Modern China.  No. 9 (Bloomington: East Asian Studies Center, Indiana University, Summer 1996),  pp. 23-59.

   

• 5. 黄贤强<艾丽丝中国见闻录> [Alice Roosevelt and her visit to China],  台北《历史月刊 》, 第100 期（1996），页 128-132.

   

• 4. 黄贤强〈孙中山与1905年抵制美货运动的关系〉 [Sun Yatsen and the anti-American boycott of 1905] 《中山大学学报论丛》，第5期（1995年）， 页94-103。

   

• 3. 黄贤强<华侨冯夏威与1905年抵制美货运动> [Overseas Chinese Feng Hsia-wei and the anti-American boycott of 1905],  台北《海外华人研究》， 第3期 (1995)，页195-210.

   

• 2. Wong, SK. "The Tatsu Maru Incident and the Anti-Japanese Boycott of 1908: A Study of Conflicting Interpretations," Chinese Culture (Taipei), vol. 34, no.3 (1993), pp. 77-92.

   

• 1. Wong, SK. "Chinese Ministers' Diplomacy and Chinese Immigration in the United States, 1875-1906," Chinese Culture (Taipei), vol. 30, no.3 (1989), pp. 51-61.

   

CHAPTERS IN BOOKS 专书论文

• 43. 黃賢強《國家、族群與客家紳商：以新馬兩地新式學校的創建為中心》，收录于張翰璧、蕭新煌主編《臺灣的海外客家研究》(台北：巨流圖書， 2021),页 199-218. Wong Sin Kiong, “State, Ethnicity, and Hakka Entrepreneurs: with emphasis on the founding of modern schools in Singapore and Malaysia” in Zhang H.B. and Hsiao HH, eds., Overseas Hakka Studies in Taiwan (Taipei: Ju Liu Books, 2021), pp.199-218.
• 42. Wenxu TONG and Sin Kiong WONG,  “Chinese Community and Leaders’ Sponsorship for Singapore Schools: Case Studies of the Chinese High School and Raffles Institution,” in C.H. You & J. Qu, eds., The Cultural Legacies of Chinese Schools in Singapore and Malaysia (UK & US: Routledge, 2021), pp. 61-79.
• 41. 黄贤强，<未竟之實業救國——黃強將軍在南洋和臺灣的考察> ,收录於《近代台湾与东南亚》（台北：国立台湾图书馆，2019年2月），第259-272页。WONG Sin Kiong, “An Incomplete Plan of Saving China through Agricultural Industry: General Huang Qiang and His Study Trips to Nanyang and Taiwan,” in Modern Taiwan and Southeast Asia (Taipei: National Library of Taiwan, 2019 ), pp. 259-272.
• 40. 邹胜男、黄贤强，<书写莲山双林寺：多重意义的空间——以游记文本为中心的论述> ，收录于《双林禅寺120周年文集》（新加坡：双林寺，2018年12月），第210-221页。Zou Shengnan and Wong Sin Kiong, “Travel writings on Lian Shan Shuang Lin Monastery: multiple meanings of space” in Collective Essays of the 120 Anniversary of Lian Shan Shuang Lin Monastery (Singapore: Lian Shan Shuang Lin Monastery, 2018), pp.210-221.
• 39. 黃賢強，<生榮和死哀：論東南亞客家富商的跨域人際網絡和類型>,收錄於张维安主编《在地、南向與全球客家》（新竹：国立交通大学出版社，2017年11月），页275-295。(WONG Sin Kiong, "Cross-regional network of Chinese tycoons in Southeast Asia"，in Chang WA, ed., Hakka Studies in Taiwan, Southeast Asia and the World, 2017).
• 38. 黄賢強，<孫文と世界觀を有する南洋知識人との交流と連動>（日译：冈野翔太），发表于日本孙文研究会编《孫文とアジア太平洋——ネイションを越えて》（东京：汲古书院，2017年11月），页198-215。Wong Sin Kiong, “Intellectual Interactions between Sun Yatsen and Asian Intelligentsia”. In Y. Ogata (Ed.), Sun Yat-sen and the Asia-Pacific: Crossing over Nations. Tokyo: Tokyo: Kyuko Shoin, 2017).
• 37. 黄贤强，<从“帮群共治”到“帮群隐治”：同济医院领导层的跨方言群结构和演变> 收录于《同济医院150周年文集》（新加坡：同济医院，2017年9月） [WONG Sin Kiong, "From Bang Cooperation to Bang Undercover Operation: The Cross-Dialect  Group Structure and Transformation of Leadership of the Thong Chai Medical Institution”. In Essays on 150-Year of the Thong Chai Medical Institution, pp. 134-143].
• 36. 赖郁如、黄贤强〈新加坡島國的客家會館：類型、特點與歷史發展〉，江柏伟、王秋桂主编《历史岛屿的未来：金門歷史、文化與生態國際學術研討會论文集》（金门：金门国家公园管理处，2015年12月），页211-224。“Hakka Associations of Singapore: Category, Character and Historical development”, in The Future of a Historical Island: The Proceedings of the Conference on Kinmen’s History, Culture, Ecology (Kinmen: National Park of Kinmen, 2015), pp. 211-224.
• 35. 黄贤强，<近代中国与世界：一个知识分子的跨域研究〉，《第三届近代中国与世界国际学术研讨会论文集》，第三卷：文化•思想（北京：社会科学文献出版社， 2015 年8月），页1632-1644。   “Modern China and the World: A trans-regional and cross disciplinary study of an Intellectual” , in Proceedings of the Conference on the 3rd Modern China and the World,  Beijing: Social Sciences Academic Press, 2015, vol.3, pp. 1632-1644.    
• 34. 黄贤强，〈孙中山与同德书报社〉，《新加坡同德书报社一0五周年纪念特刊》（新加坡：同德书报书，2015年8月），页15-21。“Sun Yatsen and Tongde Reading Club” in The 105th Anniversary of the Tongde Reading Club of Singapore, pp. 15-21.

   

• 33. 黄贤强，〈跨域研究客家文化的方法论与实践〉 ，黄贤强编著《跨域研究客家文化》（新加坡：新加坡国立大学中文系、茶阳（大埔）会馆、八方文化创作室，2015年8月）, pp. 1-10.  Wong Sin Kiong, “Methodology and Practice in Trans-regional and cross-disciplinary studies on Hakka Culture”, in Wong S.K. ed.,  Trans-regional and cross-disciplinary studies on Hakka Culture (Singapore: NUS Chinese Studies, Char Yang Association, Global Publishing, 2015), pp. 1-10.
• 32. 施彦、黄贤强〈林可胜与抗日战争初期民国政府的医疗准备〉，中国社会科学院近代史研究所政治研究室、杭州师大浙江省民国浙江史研究中心编《中国社会科学论坛文集•政治精英与近代中国》（北京：中国社会科学出版社， 2013年9月），页538-550。

   

• 31. 黃賢強〈棉蘭華人族群社會與領導階層〉，林開忠編《東南亞客家研究》（南投：國立暨南國際大學東南亞研究中心，2013）,頁100-124。

  WONG Sin Kiong, "The Chinese community and leadership in Medan, Dutch Indies," in Lim KT, ed., Culture and Life of Ethnic Hakka in Southeast Asia (Nantou: Taiwan: Center for Southeast Asian Studies of National Chi Nan University, 2013), pp.82-102.

• 30. 黃賢強、賴郁如〈廟宇策略與新加坡閩客族群的發展：以天福宮和望海大伯公廟為例〉，張維安編《東南亞客家及其周邊》（中壢市：中央大學出版中心；臺北市：源流出版社，2013），頁1-22。WONG Sin Kiong and LAI Yu-Ju, "Temples strategy and the developments of the Hokkien and Hakka communities in Singapore: Case studies of Tianfu Gong and Wanhai Dabogong Miao," in Chang WA, ed. The Hakka in Southeast Asia and Its Periphery  （Taiwan: National Central University Press & Yuanliu Publishing Co., 2013), pp.1-22.
• 29. 黃賢強〈客家人與檳榔嶼的華教和孔教〉，黃麗生編《東亞客家文化圈中的儒學與教育》（臺北市：國立臺灣大學出版中心，2012年11月），頁167-188.

  WONG Sin Kiong, "The Hakka and Chinese education and Confucianism in Penang," in Huang LS, ed., Confucianism and Education in East Asian Hakka Cultural Sphere (Taipei: National Taiwan University Press, 2012), pp.167-188.

• 28. 黄贤强〈孙中山与辛亥革命——南洋革命运动的历史脉络（1900-1925）〉，黄贤强、陈丁辉、潘宣辉主编《辛亥革命、孙中山和革命志士：历史、记忆与反思》（新加坡：晚晴园—孙中山南洋纪念馆、新加坡国立大学中文系，2012年），页39-55。Wong Sin Kiong, “Sun Yatsen and the 1911 Revolution: Historical Development of the Revolutionary Movements in Southeast Asia, 1900-1925. In Wong S.K., Tan T.P., Shuan Phua, eds., 1911 Revolution, Sun Yatsen and Revolutionaries: History, Memory and Reflection (Singapore: Sun Yatsen Nanyang Memorial Hall and NUS Department of Chinese Studies, 2012), pp. 39-55.
• 27. 黄贤强〈新加坡永定会馆：从会议记录和会刊看会馆的演变〉，萧新煌编《东南亚客家的变貌：新加坡与马来西亚》（台北：中研院人社中心亚太区域研究专题中心，2011），页 33-64。WONG Sin Kiong, “Eng Teng Association of Singapore: Examining its development through the minutes and souvenir magazines”, in HH Michael Hsiao, ed., Changing Faces of Hakka in Southeast Asia: Singapore and Malaysia (Taipei: Center for Asia-Pacific Area Studies, Academia Sinica, 2011), pp.33-64.
• 26. 黄贤强〈族群、历史、田野：一个客家集团的跨域研究〉，黄贤强编《族群、历史与文化：跨域研究东南亚和东亚——庆祝王赓武教授八秩晋一华诞专集》（新加坡：新加坡国立大学中文系、八方文化创作室，2011），页55-69 。WONG Sin Kiong, “Ethnicity, History, and Fieldwork: Trans-regional and cross-disciplinary studies on a Group of Hakka Leaders” in Wong Sin Kiong, ed., Ethnicity, History and Culture: Trans-regional and cross-disciplinary studies on Southeast Asia and East Asia; In honor of Wang Gungwu on his 81st birthday, Volume 1 (Singapore: Dept of Chinese Studies of NUS and Global Publishing Ltd, 2011), pp. 55-69.
• 25. 黄贤强〈国家、族群与客家绅商：以新马两地新式学校的创建为中心〉，庄英章、简美玲主编《客家的形成与变迁（下）》（新竹：国立交通大学出版社，2010年），页973-1000。

• 24. 黄贤强〈河源客家与南洋世界：龙川黄强的马来游记和南洋印象〉，吴善平主编《客家河源与天下客家》 （哈尔滨：黑龙江人民出版社， 2010年10月），页485-489。

  WONG Sin Kiong,“Heyuan Hakka and Nanyang World: Travel account of Huang Qiang and his impression on Nanyang”, in Wu Shanping, ed., Hakka Heyuan and Global Hakka (Harbin: Heilongjiang People’s Press, 2010)

• 23. 黄贤强、施彦〈五四纪念在新加坡——以华文报章的报道和华社记忆为中心〉，牛大勇、欧阳哲生编《五四的历史与历史中的五四——北京大学纪念五四运动90周年国际学术研讨会论文集》（北京：北京大学出版社，2010），页619-640。

  “May Fourth Commemoration in Singapore: Memoirs from the Chinese presses and Chinese community,” In History of the May Fourth and the May Fourth in History (Beijing: Peking University Press, 2010), pp. 619-640. (co-author with Shi Yan)

• 22. 黄贤强〈移民、检疫、殖民社会：英国殖民政府、中国总领事与新加坡华人〉，夏诚华编《新世纪的海外华人变貌》（台湾新竹市：玄奘大学海外华人研究中心，2009年5月），页327-344。

  "Migration, Quarantine, Colonial Society: British Government , Chinese Consul-General and the Chinese in Singapore”, in Transformation of the Chinese Overseas in the New Century ( Hsin Chu, Taiwan: Overseas Chinese Study Center, University of Hsuan Chuan, 2009)

• 21. 黄贤强〈大时代与小移民：一个客籍家庭的两串故事〉，江明修、丘昌泰主编 《客家族群与文化再现》（台北：智胜文化，2009年5月），页77-92。WONG Sin Kiong, “Times and Migration: Two Stories of a Hakka Family”, in Hakka Ethnicity and Cultural Representation (Taipei:  Chi-Sheng Culture, 2009), pp.77-92.

   

• 20. 黄贤强〈历史书写与文化记忆——以张弼士为例〉，郑培凯、陈国球编《史迹、文献、历史：中外文化与历史记忆》（桂林：广西师范大学出版社，2008年10月），页98-113。

  Wong Sin Kiong, “Historical Writing and Cultural Memory: A Case Study of Zhang Bishi” in Zheng PK and Chen GQ, eds., Historical Heritage, Documents and History: East-West Cultures and Historical Memory. Guilin: Guangxi Normal University Press, 2008. Pp. 98-113.

• 19. 黄贤强〈张煜南与槟榔屿华人文化和社会图像的建构〉，丘昌泰、萧新煌编 《客家族群与在地社会—台湾与全球的经验》（台北：中大出版中心、智胜文化事业，2007），页347-368。

  Sin-Kiong Wong, "Zhang Yu-nan and the Construction of Cultural and Social Images of Penang Chinese Society", in Chiou CT and Michael Hsiao, eds., Hakka Community and Local Society (Taipei: National Central University Publishing Center and Chi-sheng Cultural Enterprise, 2007) , pp. 347-368.

• 18. 黄贤强〈南洋归来知识分子与晚清国家与社会—以辜鸿铭、李登辉和伍连德为例〉 ，中国社科院近代史研究所政治史研究室等编《晚清国家与社会》 （北京：社会科学文献出版社，2007），页617-630。

  Wong Sin Kiong, “Nanyang Intellectuals and the State Society of Late Qing China,” in State and Society in Late Qing. (Beijing: Social Sciences Academic Press, 2007), pp. 617-630.

• 17. 黄贤强〈客家领袖与槟城的社会文化〉，周雪香主编《多学科视野中的客家文化》（福州：福建人民出版社，2007），页216-231。

   

• 16. 黄贤强〈1905年的广州社会文化: 从抵制美货运动的几个侧面观察〉，李长莉、左玉河主编《近代中国的城市与乡村》（北京：社会科学文献出版社，2006年7月），页17-30。

  Wong Sin Kiong, "Guangzhou 1905: The Society and Culture of a City in China" in Z.L. Li and Y.H.Zuo, eds. City and the Country in Modern China (Beijing: Social Sciences Academic Press, 2006), pp. 17-30.

• 15. 黄贤强、黄循耀〈宽柔中学董事会的成立和经营管理〉，郑良树编《宽柔论集》（马来西亚新山：南方学院，2006），页17-54。

   

• 14. 李志贤、黄贤强〈宽柔中学毕业生的留学动向〉，夏诚华编《新世纪移民的变迁》（台湾新竹市：玄奘大学海外华人研究中心，2006），页209-226。

   

• 13. 黄贤强〈马来西亚华人近代史的分期刍议〉，何国忠编《百年回眸：马华社会与政治》（吉隆坡：华社研究中心，2005），页47-62。

   

• 12. 黄贤强〈二十五年来新加坡的华人研究概况〉，文平强主编《乘风破浪济沧海 : 华社研究中心二十周年(1985-2005) 纪念特刊》 （吉隆坡 : 华社研究中心, 2005），页81-87。

   

• 11. 黄贤强〈孙中山精神在新加坡的传承〉，林家有、李明主编《看清世界与正视中国--孙中山与世界国际学术研讨会论文选集》（天津市 : 天津古籍出版社, 2005），页297-319。

   

• 10. 黄贤强〈活躍於馬來亞與中國的醫學博士— 論伍連德的族國認同〉，张启雄编《時代變局與海外華人的族國認同》 (台北：海外华人研究学会，2005年3月)， 页351-367。

   

• 9. 黄贤强〈从排外图画看东西方文化：中国反洋教运动与美国排华运动的比较〉。单周尧、李焯然、王润华主编《东西方文化承传与创新》[East-West Studies: Tradition, Transformation and Innovation]（新加坡：Uni Press、八方文化创作室，2004）。页185-197。

   

• 8. 黄贤强〈叶亚来：从平凡移民到不平凡领袖〉 ，见何启良主编《匡政与流变—马来西亚华人历史与人物：政治篇》 (吉隆坡：华社研究中心，2003， 简体字版)，页1-28； 另有繁体字版（台北：中央研究院东南亚区域研究计划，2001），页1-24。

   

• 7. 黄贤强〈客籍领事与槟城华人社会〉[Hakka consuls and Chinese community in Penang in the late 19th century]，郑赤琰编《客家与东南亚》（香港：三联书店，2002），页213-227。

   

• 6. 黄贤强〈近二十年来新马的华人研究〉[Studies on the ethnic Chinese in Singapore and Malaysia in the past two decades]，李元瑾编《新马华人：传统与现代的对话》（新加坡：南大中华语言文化中心，2002）, 页467-505.

   

• 5. Wong Sin Kiong & Jeffrey N. Wasserstrom, “Animal Imagery and Political Conflict in Modern China”, in Excursions in Sinology [汉学纵横], eds. Lee Cheuk Yin, etc. (Hong Kong: Commercial Press, 2002), pp. 233-275.

   

• 4. 黄贤强〈新加坡华人与1950年代的劳工运动：一个工潮的不同历史叙述〉，张存武、汤熙勇编《海外华族研究论集》（台北：华侨协会总会，2002），第三卷，页 471-484。

   

• 3. 黄贤强〈战后新加坡的社会变迁与学生运动〉，载魏维贤、张永安主编《面向21世纪的东南亚国际学术研讨会论文集》 (北京：经济日报出版社，2001)， 页215-232。

   

• 2. 黄贤强〈客籍领事梁碧如与槟城华人社会的帮权政治〉，见徐正光编《第四届国际客家学研讨会论文集：历史与社会经济》（台北：中央研究院民族学研究所，2000），页401-426。

   

• 1. 黄贤强〈十九世纪末期槟城的娼妓与华人社会〉，见陈荣照编《新马华族文史论丛》(新加坡：新社出版，1999)，页197-225。